LumiCertLogga inBoka demo
← Alla nyheter

Diplom på engelska, och mejlet på samma språk

Deltagare som gjort provet på engelska får sitt diplom på engelska — och brevet som bär det är också engelskt.

Språket avgörs av provet: den som skrivit provet på ett annat språk än svenska får ett engelskt diplom. Finns inget prov styr kurstillfällets eget val, med svenska som förval.

Två diplom sida vid sida: ett svenskt med Härmed intygas att och Giltigt till, och ett engelskt med This is to certify that och Valid until.
Samma diplom, två språk. Texterna är mallarnas egna — provspråket avgör vilken deltagaren får.

Språket fryses på diplomet när det utfärdas. Ett omtryck läser samma värde, så ett diplom behåller sitt språk — och diplom som utfärdades före ändringen är svenska, precis som de alltid har varit.

Kursens engelska titel och kursdelarnas engelska namn står på det engelska diplomet när ni har fyllt i dem; annars står de svenska. Ett svenskt diplom renderas tecken för tecken som förut.